"Mas, só quando um cachorrinho marrom passou trotando com
solenidade, e caminhou de volta, como um pequeno cachorro 'teatral', como um
cachorrinho que tivesse sido dopado, foi que a Srta Brill se deu conta do que é
que tornava tudo aquilo tão interessante. Estavam todos num palco. Não eram
apenas a platéia, que só assistia, estavam todos representando. Ela própria
desempenhava um papel, e vinha ali todos os domingos. Sem dúvida alguém notaria,
se ela faltasse um domingo; afinal, ela fazia parte do espetáculo."

(Srta Brill - Katherine Mansfield)